O vídeo “LANGUAGE – De acordo com Puncher & Wattmann “é uma referência à peça teatral de Samuel Beckett Esperando Godot, e ao monólogo do personagem Luck no qual ele cita os trabalhos publicados por Puncher e Wattmann. A linguagem é um código , um sistema. É cultura. A capacidade de vocalizar é genética. O cérebro das pessoas disléxicas não decodifica bem a linguagem escrita . O ponto de partida do vídeo foi texto gerado por um programa de computador que simula como os disléxicos percebem um texto escrito. ( 2020).
LENGUA – Según Puncher & Wattmann: El vídeo «LANGUAGE – Según Puncher & Wattmann» es una referencia a la obra de Samuel Beckett «Esperando a Godot», y al monólogo del personaje Luck en el que cita las obras publicadas de Puncher y Wattmann. La lengua es un código, un sistema. Es cultura. La capacidad de vocalizar es genética. El cerebro de los disléxicos no descodifica bien el lenguaje escrito. El punto de partida del vídeo fue un texto generado mediante un programa informático que simula cómo las personas disléxicas perciben un texto escrito. (2020).
palabras clave: Vídeo, Samuel Beckett, lenguaje.
LANGUAGE – According to Puncher & Wattmann: The video LANGUAGE – De acordo com Puncher & Wattmann (LANGUAGE – According to Puncher & Wattmann) is a reference to Samuel Beckett’s play Waiting for Godot, and to Luck’s monologue in which he quotes works published by Puncher and Wattmann. Language is a code, a system. It is culture. The ability to vocalize is genetic. Dyslexic people’s brains do not decode written language well. The starting point of the video was text generated by a computer program that simulates how dyslexics perceive a written text. (2020).
key words: video, Samuel Beckett, language.