Idealizado durante os governos Vargas para ser um dos maiores hospitais da América Latina, o HU (Hospital Universitário da UFRJ, localizado no campus do Fundão, Rio de Janeiro) teve suas obras iniciadas em 1950. Sua construção prolongou-se em ritmo incerto por duas décadas. Em 1970, foi determinado que o hospital ocuparia apenas metade da área total construída. O HU foi inaugurado em 1978 e sua metade desocupada permaneceu inutilizada. A “série HU” (2008) foi desenvolvida como parte de meu projeto de mestrado no Programa de Pós-Graduação em Linguagens Visuais da UFRJ, localizado também no campus do Fundão. As imagens abordam o monumental edifício modernista e o fato sintomático dele ser apenas metade ocupado, enquanto sua outra metade passou de construção a ruína. O projeto abarca questões amplas, como o modernismo, a esfera pública e a história contemporânea brasileira. A pesquisa teve desdobramentos: foi transformada em roteiro e contemplada pelo edital DocTV, uma parceria entre a TV Brasil e o MinC. Assim nasceu o documentário “HU” (2011). Em 2010 a parte abandonada do HU foi implodida por apresentar riscos estruturais para o edifício. Filmamos este processo, o epílogo de uma problemática que se arrastou por mais de meio século. Estes registros tornaram-se documento único de um lugar que não existe mais. A demolição da chamada “perna seca” resultou em um curta intitulado “Homenagem a Matta-Clark” (2016).
Edificio concebido durante los gobiernos de Getúlio Vargas y diseñado para ser sede de uno de los principales hospitales de América Latina, el HU (Hospital Universitario de la UFRJ, ubicado en el campus de Fundão, Rio de Janeiro) comenzó su construcción en 1950, la cual se prolongó de manera incierta durante dos décadas. En 1970, se determinó que el hospital ocuparía solo la mitad del área total construida. Fue inaugurado en 1978 y la mitad que no fue ocupada permaneció sin uso alguno. La «Serie HU» (2008) fue desarrollada como mi proyecto de maestría en el Programa de Posgrado en Lenguajes Visuales de UFRJ, igualmente ubicado en el campus de Fundão. Las imágenes abordan el monumental edificio modernista y el hecho sintomático de que solo una mitad está ocupado , mientras que la otra mitad ha pasado de la construcción a la ruina. El proyecto abarca temas amplios como el modernismo, la esfera pública y la historia contemporánea de Brasil. La investigación tuvo desdoblamientos: se convirtió en un guion y fue seleccionada a través de la convocatoria DocTV, una asociación entre el canal TV Brasil y el Ministerio de Cultura. Fue así como nació el documental «HU» (2011). En 2010, la parte abandonada del HU fue demolida debido a riesgos estructurales, un proceso que logramos registrar, el epílogo de un problema que se arrastró durante más de medio siglo. Estos registros se convirtieron en un documento único de un lugar que ya no existe. La demolición del ala que era conocida como «pierna seca» resultó en un cortometraje titulado «Homenagem a Matta-Clark» (2016).
palabras clave: Hospital universitario, modernismo, arquitectura, Rio de Janeiro, documental.
H.U. Series: Idealized during the Getúlio Vargas governments to be one of the largest hospitals in Latin America, the H.U. (University Hospital of the UFRJ, located on the Fundão campus, Rio de Janeiro) had its construction work started in 1950. Its construction went on at an uncertain pace for two decades. In 1970, it was determined that the hospital would occupy only half of the total built area. The H.U. was inaugurated in 1978 and its unoccupied half remained unused. The H.U. series (2008) was developed as part of my master’s project at the Graduate Program in Visual Languages at UFRJ, also located at the Fundão campus. The images deal with the monumental modernist building and the symptomatic fact that it is only half occupied, while its other half went from construction to ruin. The project embraces broad issues, such as modernism, the public sphere, and the Contemporary Brazilian history. The research had many developments: it was transformed into a script and funded by the DocTV program, a partnership between TV Brasil network and Ministry of Culture (MinC). Thus the H.U. documentary (2011) was born. In 2010 the abandoned part of the HU was imploded because it presented structural risks to the building. We filmed this process, the epilogue of a problem that has lasted for more than half a century. These records became a unique document of a place that no longer exists. The demolition of the so-called “dry leg” resulted in a short film entitled Homenagem a Matta-Clark (Homage to Matta-Clark)(2016).
key words: university hospital, modernism, architecture, Rio de Janeiro, documentary.